انتشار نمایشنامه افشین هاشمی به دو زبان فارسی و انگلیسی
نمایشنامه‌ی افشین هاشمی به نام «پرواز به تاریکی»به دو زبان فارسی و انگلیسی در انتشارات افراز منتشر می‌شود.
به گزارش سرویس تئاتر هفت گاه ، افشین هاشمی هنرمند تئاتر و سینمای ایران به زودی قرار است نمایشنامه‌ی «پرواز به تاریکی» را از سوی انتشارات افراز منتشر کند.افشین هاشمی در رابطه با نمایشنامه «پرواز به تاریکی » گفت: «این نمایشنامه بر اساس برگردانِ مرحوم هوشنگ حسامی از نمایشنامه‌ی «عقابی با دوسر» اثر ژان کوکتو و با بهره گیری از بعضی شعرهای شاعران معاصر جهان (منتشرشده در کتاب «تو مشغول مردنت بودی» برگردان محمدرضا فرزاد) نوشته شده است.»
وی در معرفی این اثر افزود: «خیالِ این نمایش بین فروردین سال ۱۳۳۷ و آبان ۱۳۳۸ می گذرد؛ یعنی در بازه‌ی زمانی جدایی شاه از ثریا و پیش از ازدواج با فرح.»
هاشمی درخصوص مضمون اثر بیان کرد: ««پرواز به تاریکی» قصه‌ی روزهایی از زندگیِ زنی است که شاه از او خواستگاری کرده است. در شبی بارانی، یک مبارزِ گریخته از دستِ مأموران به عمارتِ او می‌آید و…»
هاشمی درباره‌ی پیشینه‌ی این نمایشنامه نیز خاطرنشان کرد: «این اثر یک بار اسفند سال ۱۳۸۳ در تالار ارشاد آبادان نمایشنامه‌خوانی شد و در سال ۱۳۹۰ بنیاد ادبیات نمایشی این متن را به عنوان متن برگزیده سال انتخاب کرد. سپس در تابستانِ سالِ گذشته در تماشاخانه‌ی آو به صحنه رفت.»
«پرواز به تاریکی» در ۱۲۸ صفحه با قیمت ۷۷۰۰ تومان در ۱۱۰۰ نسخه روانه‌ی بازار خواهد شد.
