موزه بنیاد یادمان باشو در ژاپن با اعلام رسمی نتایج مسابقه بین المللی هایکو، جایزه بزرگ، لوح شایستگی و نشان ماتسو باشو را به محسن فارسانی به خاطر هایکویی با رنگ و بوی صلح، اهدا کرد.
به گزارش سرویس ادبیات هفت گاه ، این هایکو از میان هزار و ۲۶۱ هایکوی رسیده از سراسر جهان انتخاب و به عنوان بهترین هایکوی سال ۲۰۱۴ برگزیده و معرفی شده است.
در این مسابقه کشورهای ژاپن با تعداد ۵۲۴ هایکو، آمریکا با ۱۳۲ هایکو و رومانی با ۸۰ هایکو بیشترین میزان شرکت‌کننده را داشتند.
در مرحله نخست این مسابقه هایکوی محسن فارسانی، به همراه ۲۲ هایکو به دور نهایی راه پیدا کرد و در نهایت به اتفاق آرا به دلیل داشتن فرم و محتوای زیبا، جایزه اول را نصیب خود کرد. این هایکو در برگیرنده پیام صلح و دوستی برای مردم ژاپن و تمام مردم جهان است.
به همین مناسبت از طرف موزه یادمان باشو کتابی به همراه گزارشی از مراحل مختلف این مسابقه به چاپ رسیده است.
قرار است این هایکو در معرض دید بازدیدکنندگان موزه باشو در ژاپن قرار بگیرد.
متن انگلیسی این هایکو به این ترتیب است:
on barbed wire
a white dove sits alone –
Hiroshima Day
